Filmes

Scorsese discorda que ‘O Irlandês’ seria melhor como uma série: “Absolutamente não”

Pergunta foi feita devido à duração do filme, que tem nada menos que 3 horas e meia.

  Paulo C. Góis    sexta-feira, 29 de novembro de 2019

Pode ser tentador assistir ‘O Irlandês‘ em intervalos picadinhos, como se fosse uma série. Afinal, o filme tem nada menos que três horas e meia de duração.

Mas, para o cineasta Martin Scorsese, essa seria uma péssima decisão – porque o filme foi feito para ser consumido de uma vez só, e o acúmulo de detalhes e de drama faz diferença na experiência do público.

Confira sua fala em entrevista à Entertainment Weekly:

“Você poderia dizer: ‘Essa é uma história longa, você pode fazê-la em duas temporadas’ – eu vi alguém mencionar isso. Absolutamente não. Eu nunca sequer pensei nisso. Porque o ponto desse filme é o acúmulo de detalhes. Uma série é algo ótimo, maravilhoso, você pode desenvolver personagens e roteiro e mundos são recriados. Mas isso não era certo pra isso.”

Para Scorsese, é crucial assistir a parte final do filme de uma forma cumulativa, não episódica.

O filme já está disponível para streaming na Netflix.


Paulo C. Góis

Paulo C. Góis

Paulo Cesar Góis, tradutor e redator. Foi introduzido por Harry Potter no mundo nerd. Desde então devorou de Duna a Sandman, e usa a fantasia e a ficção científica para tornar o universo um pouco mais mágico.

Comentários